Programación Universal Channel

La superestrella del básquetbol Shakir "The Shark" Wilkins anuncia su sociedad con la lína de indumentaria Orion Bay, propiedad del multimillonario Orion Bauer y su hija Cordelia. Luego, Shakir es acusado de multiples violaciones.

Amaro se presenta en la escena de un accidente de tránsito en donde una aspirante a estrella de Hollywood, Tensley Evans, trata de seducirlo para evitar que la arreste.

La investigación de una serie de asesinatos posiblemente relacionados con una pandilla colombiana de narcotraficantes.

Al comenzar el próximo caso, Antonio, uno de los suyos, está en una posición terrible porque su hijo es secuestrado por miembros de una banda de narcotraficantes colombianos cuyo líder está en prisión.

Cuando sale a la luz un caso nuevo, la unidad de inteligencia busca el lugar de origen de las municiones que estaban destinadas a matar a agentes del departamento de policía.

Cuando se produce un incendio en una vivienda, el equipo trata de salvar a una pareja que quedó atrapada adentro. El jefe Boden se prepara para comenzar su nueva familia. La combinación de la vida en el hogar y en el trabajo hace que Casey y Dawson se distancien.

El destacamento de bomberos recibe noticias perturbadoras cuando dos de los suyos desaparecen después de un llamado de rutina; miembros de la policía de Chicago salen a investigar. Entretanto, Casey y Dawson tienen dificultades para equilibrar su vida personal con su vida profesional.

Severide y Dawson descubren pruebas sorprendentes en el incendio de un depósito que parecen estar conectadas al incendio en donde murió Shay. Entretanto, el destacamento se une cuando el capitán Orlovsky es víctima de un serio accidente automovilístico.

El equipo trata de encontrar al mensajero en bicicleta, quien ha guardado un diario en vídeo de sus problemas con las mujeres, antes de que pueda cometer otro acto violento.Porotrolado,elnuevojefellamaaBenson,quienintentahacerunbalanceentrematernidadycarreraprofesional.

Evie Barnes responde a un aviso de modelaje con la esperanza de ganar algún dinero para sus estudios. Pero el trabajo pronto se degrada en pornografía online.

Perry Gilbert y Mia Harris entran a hurtadillas al bosque llevando con ellas a la hermana menor de Mia, Zoe. Su búsqueda del mítico escocés las conduce a una serie de sucesos violentos que dejan a Zoe gravemente herida y a las otras niñas desaparecidas.

Las tres series compartirán una misma historia, sobre una red de pornografía infantil que se extiende desde Chicago hasta Nueva York, que abarcará tres episodios, comenzando con "Chicago Fire" para culminar con "La ley y el orden: UVE" y "Chigago P.D."

Después de presenciar un atropello con fuga durante una transmisión en vivo de un amigo, Alec y Kylie se proponen probar que no fue un accidente. Mientras Marisa y Jace continúan investigando la bomba que explotó en la iglesia, comienzan a sospechar de un senador prominente.

Los mundos de Atwater hacen colisión cuando hay un tiroteo en el edificio de su departamento en Burnside, que deja un niño muerto. Atwater debe enfrentar la relación con su padre, Lew, cuando el caso brutal los obliga a estar en contacto.

Upton es atraída sin darse cuenta a una traición mortal y se encuentra luchando por su vida. Con ínfimas pistas, Voight y el equipo trabajan desesperadamente para encontrarla antes de que sea demasiado tarde.

Cuando se produce un incendio en una vivienda, el equipo trata de salvar a una pareja que quedó atrapada adentro. El jefe Boden se prepara para comenzar su nueva familia. La combinación de la vida en el hogar y en el trabajo hace que Casey y Dawson se distancien.

El destacamento de bomberos recibe noticias perturbadoras cuando dos de los suyos desaparecen después de un llamado de rutina; miembros de la policía de Chicago salen a investigar. Entretanto, Casey y Dawson tienen dificultades para equilibrar su vida personal con su vida profesional.

Severide y Dawson descubren pruebas sorprendentes en el incendio de un depósito que parecen estar conectadas al incendio en donde murió Shay. Entretanto, el destacamento se une cuando el capitán Orlovsky es víctima de un serio accidente automovilístico.

Un muchacho adolescente usa un rifle para detener un ataque a su madre, pero pronto se da cuenta de que el objetivo es alguien que conoce.

La UVE investiga a los jugadores de un equipo juvenil de hockey de primera línea luego de una violento incidente en los vestuarios.

Connor maneja a una víctima de un disparo con vínculos inesperados con Halstead. Por otro lado, Maggie se siente culpable por el regreso de una ex paciente, y Charles tiene una primera cita incómoda.

Los médicos y las enfermeras están en alerta máxima con la afluencia de pacientes en el hospital. Además, la exesposa del Dr. Charles aparece en la ciudad con importantes noticias.

Cuando se produce un incendio en una vivienda, el equipo trata de salvar a una pareja que quedó atrapada adentro. El jefe Boden se prepara para comenzar su nueva familia. La combinación de la vida en el hogar y en el trabajo hace que Casey y Dawson se distancien.

El destacamento de bomberos recibe noticias perturbadoras cuando dos de los suyos desaparecen después de un llamado de rutina; miembros de la policía de Chicago salen a investigar. Entretanto, Casey y Dawson tienen dificultades para equilibrar su vida personal con su vida profesional.

Severide y Dawson descubren pruebas sorprendentes en el incendio de un depósito que parecen estar conectadas al incendio en donde murió Shay. Entretanto, el destacamento se une cuando el capitán Orlovsky es víctima de un serio accidente automovilístico.

El equipo trata de encontrar al mensajero en bicicleta, quien ha guardado un diario en vídeo de sus problemas con las mujeres, antes de que pueda cometer otro acto violento.Porotrolado,elnuevojefellamaaBenson,quienintentahacerunbalanceentrematernidadycarreraprofesional.

Evie Barnes responde a un aviso de modelaje con la esperanza de ganar algún dinero para sus estudios. Pero el trabajo pronto se degrada en pornografía online.

Perry Gilbert y Mia Harris entran a hurtadillas al bosque llevando con ellas a la hermana menor de Mia, Zoe. Su búsqueda del mítico escocés las conduce a una serie de sucesos violentos que dejan a Zoe gravemente herida y a las otras niñas desaparecidas.

Las tres series compartirán una misma historia, sobre una red de pornografía infantil que se extiende desde Chicago hasta Nueva York, que abarcará tres episodios, comenzando con "Chicago Fire" para culminar con "La ley y el orden: UVE" y "Chigago P.D."

Torres se encuentra en medio de un caso de homicidio que le toca de cerca y amenaza con poner al descubierto su turbulento pasado. Mientras él se esfuerza por reconciliar su vida anterior con la actual, Voight se mantiene alerta.